Entrevistas a emprendedoras. Emprender en un sector masculinizado | Luz Castro IMAXIN SOFTWARE

Imaxin Software es una empresa que desarrolla programas informáticos. Está especializada en soluciones multimedia, tecnología lingüística y traducción automática. Un ejemplo de herramienta de traducción diseñada por Imaxin Software es Opentrad.

Su actividad es asesorar y aplicar tecnologías mejorando los procesos de comunicación y formación. Según su propia web: “En los últimos 8 años nos hemos convertido en líderes en la implantación de soluciones de traducción automática a nivel español. En el ámbito educativo y formativo somos pioneros en la utilización e implantación de videojuegos en procesos de aprendizaje”.

Luz Castro es la única mujer de entre las 4 personas que forman parte de la empresa. Es un sector muy masculinizado, pero Luz forma parte de él desde su fundación a finales de los años 90 y dedica parte de su actividad a analizar los contenidos y uso de los videojuegos con perspectiva de género. Ella es ingeniera informática y doctora en computación e informática. Compatibiliza su actividad en Imaxín con su docencia en la Universidad de A Coruña, en la que imparte clases de comunicación audiovisual y creación digital, animación y videojuegos.

También es vicepresidenta de EGANET, Asociación de empresas galegas dedicadas a Internet y a las nuevas tecnologías y fundadora de la asociación Videoxogo.gal.